《风流家族粤语》中，香世仁（钟镇涛 饰）是香港一名坐拥万贯家财的富豪。物质生活早已无所匮乏的他，把全部心思都放在儿子港生（张家辉 饰）身上，只盼儿子能找到合适的伴侣，拥有一段幸福美满的婚姻。
港生理解父亲的用心，于是与家境相当的嘉嘉（卢巧音 饰）开始交往。然而，香世仁却强烈反对两人在一起。原来，嘉嘉竟是香世仁的私生女，也是港生同父异母的妹妹。感情受挫的港生只好放下嘉嘉，后来邂逅了美丽的萨布琳娜，并再次陷入热恋。没想到，萨布琳娜同样是香世仁年轻时风流留下的私生女。接连遭受两次沉重打击后，港生逐渐变得精神失常、疯疯癫癫。
