《黑白战场国语》讲述了黑道大哥龙老四（曾志伟 饰）暗中吞掉一亿二千万公款，并打算带着情投意合的小三阿姗私奔国外。消息传出后，帮派四大天王陷入争斗，最终酿成血案。奉命调查此事的米探长（林雪 饰）生性胆小，只想敷衍了事。帮派元老柴叔和年轻成员发仔（余文乐 饰）亲眼目睹种种异常，开始怀疑案件背后另有隐情。
发仔的恋人小玲（黄伊汶 饰）一直担心他的安危，劝他不要插手帮派纷争。仅存的天王（张耀扬 饰）认定龙老四才是幕后主使，于是派人展开调查，结果发仔的朋友惨遭杀害。随后，发仔的弟弟赶来劝他躲避，却不幸丧命，小玲也在混乱中被误杀。悲愤交加的发仔决意追查真相，而抚养他的柴叔也被卷入这场风波。发仔拼死将柴叔救出，两人终于逃过追杀。
另一边，龙老四的私奔计划未能实现，反而遭到妻子和养子Peter仔的暗算。危急关头，柴叔与发仔及时赶到并展开反击，一段鲜为人知的江湖隐情也随之浮出水面……
