《神勇飞虎霸王花粤语》中，Amy（吴君如 饰）梦见自己立下功劳后，狠狠整治Madam胡（胡慧中 饰），没想到醒来才发现一切不过是南柯一梦。与此同时，霸王花队伍迎来了Susanna（叶子楣 饰）、Joey（罗美薇 饰）等新成员，Amy、May（惠英红 饰）等人自然不会错过捉弄新人的机会，令营地一度充满火药味。经过相处与了解后，众人终于放下成见，决定合力为Madam胡筹办生日宴会。
飞虎队的简Sir（冯淬帆 饰）一直深爱Madam胡，但由于不善表达，始终落后于情敌卢Sir（黄锦燊 饰）。这场生日宴于是成了他表现自己的绝佳机会，以阿南（楼南光 饰）为首的飞虎队队员也兴致高昂地参与其中，闹出一连串令人捧腹的笑料。就在众人沉浸于欢乐之际，国际恐怖分子金毛狮一伙来到香港营救同党，霸王花与飞虎队随即联手出击，而简Sir也终于在这次行动中迎来了属于自己的爱情。
