罗伊是一只在和平镇长大的乌龟。父亲莫伊是一名单车修理工，因此罗伊从小就在各种机械零件的陪伴下生活，也因此对单车产生了与生俱来的喜爱。入学仪式上，他结识了同样前来报到的兔子韦莱斯。然而，两人的初次见面并不愉快，最终不欢而散。
韦莱斯从小就喜欢单车，却始终得不到父亲的支持。性格倔强的他决定参加“Speed race”竞赛，用实力证明自己。一次比赛让罗伊和韦莱斯逐渐消除了误会。为了加入单车社团，韦莱斯向社团三人组成员之一的康斯坦发起挑战。可就在比赛前夕，他的自行车却遭到了破坏。关键时刻，罗伊及时出现。韦莱斯能否化险为夷，顺利参加“Speed race”竞赛？
网友评分757人已评分
4.0
Rick Kavanian Nora Tschirner Janek Rieke Ludger Pistor Jasmin Schwiers Christian Tramitz Chi Le Bud Spencer Franco Nero