《鹤遗失的语言》中，菲利普（安古斯·麦克菲登 Angus Macfadyen 饰）多年来一直被一个秘密折磨着：他是一名同性恋者。厌倦了隐瞒和伪装的生活后，他决定向家人坦白自己的性取向。一天，菲利普找到父亲欧文（布莱恩·考克斯 Brian Cox 饰），说出了埋藏已久的秘密，这番坦诚在欧文心中掀起了巨大的波澜。
原来，欧文本身也是同性恋者，只是当年选择向世俗规范妥协，迎娶了欧文的母亲罗斯（艾琳·阿特金斯 Eileen Atkins 饰）。这些年来，他始终因这个决定承受着内心的煎熬。菲利普勇敢迈出的这一步，也仿佛让欧文突然醒悟。
