《未生国语》讲述了张克莱（任时完饰）的职场生存故事。张克莱最高学历仅为高中鉴定考试，既不会外语，也没有突出的特长和技能，人生中唯一擅长的只有围棋。少年时期因家庭变故，他报考韩国棋院研究生失败，此后便一直消沉度日。直到26岁仍靠打零工生活的他，凭借人情关系进入一家综合贸易公司，成为营业3组的实习生。
然而，职场对张克莱而言几乎处处都是难题。入职第一天，他连复印机都不会操作，接听电话也只能向同为实习生的安英依（姜素拉饰）求助。面对一群外语流利、能力出众的同事，他很快陷入强烈的挫败感，觉得自己与周围格格不入。随着“关系户”实习生的身份曝光，张克莱不仅遭到同期实习生的质疑和排斥，也引起了直属上司、营业3组吴科长（李圣旻饰）的不满。
在一无所有的处境下，张克莱逐渐明白，想要在这个职场立足，只有付出比别人更多的努力。本片改编自尹泰浩创作的同名网络漫画，该作品也被誉为“工薪阶层教科书”。
