《快餐车粤语》中，无比（洪金宝 饰）是巴塞罗那一家侦探社的打手。一天，侦探社接到一笔重要委托，必须在14天内找到名叫歌利亚的女子及其女儿施维亚。由于社长侦探正躲避债务，无比不愿错过这单生意，便找来在当地经营快餐车的华人青年托马斯（成龙 饰）和大卫（元彪 饰）协助调查。
随着线索逐渐浮出水面，他们发现歌利亚竟是当地富豪伯爵的女儿。伯爵去世后，若无人找到歌利亚母女，巨额遗产就会落入她堂兄手中，而这位心怀不轨的堂兄，正是他们此次行动背后的雇主。于是，无比、托马斯和大卫被卷入一场英雄救美的冒险之中。
喜剧片