华金(莱昂纳多·斯巴拉格利亚 Leonardo Sbaraglia 饰)因双腿瘫痪,只能终日与轮椅为伴。但他不仅是一名经验丰富的工程技术人员,精通机械学,还拥有远超常人的敏锐听觉。凭借出色的专业能力,华金将自己的生活打理得井然有序。
一天,美丽的单身母亲波塔(克拉拉·拉戈 Clara Lago 饰)带着6岁女儿贝蒂(Uma Salduende 饰)前来投宿。母女俩的出现,为华金原本单调苍白的生活增添了许多活力。一次偶然的机会,华金发现房子里竟藏着一伙劫匪,而他们正计划从房屋地下挖掘隧道,借此实施银行抢劫。
达斯汀·霍夫曼 苏珊·乔治 皮特·沃恩 T·P·麦肯纳 戴尔·亨尼 吉姆·诺顿 Donald Webster 根·哈奇森 Len Jones 莎莉·托姆塞特 Robert Keegan Peter Arne Cherina Schaer 科林·韦兰 Jimmy Charters Michael Mundell 大卫·沃纳