《夜雾啊 今晚也要谢谢你》讲述了相良从国外航线归来后，第一时间打电话向恋人秋子求婚。然而，秋子赶往约定教堂的途中遭遇车祸，相良在黄昏中的教堂苦苦等候，却始终没有等到她。
四年后，相良在横滨经营夜总会“斯嘉丽”，同时暗中从事帮助他人逃离的工作。一天，失踪已久的秋子和一名叫阮的男子来到店里。阮的祖国爆发革命，他必须尽快回国，于是请求相良帮忙寻找前往新加坡的船只。相良冷冷地看着秋子，毫不犹豫地拒绝了。
反阮派派来的佐伯很快察觉到事情不对，警方也以协助偷渡的罪名开始调查相良。在这段风声日紧的时期，秋子每晚都来到“斯嘉丽”，恳求相良帮助她的丈夫离开日本。相良起初态度坚决，但为了秋子的幸福，最终答应替阮寻找船只。
阮深受感动，这才向相良坦白：四年前撞伤秋子的正是自己的车。那场事故导致秋子失去了生育能力，她与相良共同憧憬的未来也因此破灭，后来接受了阮的求婚。如今，看到秋子和阮之间牢不可破的感情，阮决定放下对秋子的爱，并发誓无论如何都要为他们找到前往新加坡的船。
相良四处奔走，终于找到一艘愿意搭载他们的船。佐伯等人早已埋伏其中，试图阻止阮离境，相良与他们展开激烈搏斗，最终击倒佐伯，成功帮助阮和秋子逃离日本。那天夜里，港口被浓重的雾气笼罩。
剧情片